La actividad de fusiones y adquisiciones cuenta con un componente internacional creciente en una econom\u00eda cada vez m\u00e1s globalizada. Hoy en d\u00eda, casi todas las operaciones cuentan con alguna de las partes de origen for\u00e1neo.<\/p>\n
En Auren Corporate contamos con experiencia en este tipo de transacciones desde todos los \u00e1ngulos posibles, tanto entre industriales, como con fondos. Hemos asesorado en mandatos de compra, tanto a empresas extranjeras para adquirir compa\u00f1\u00edas espa\u00f1olas, como a empresas nacionales interesadas en adquirir compa\u00f1\u00edas internacionales. En mandatos de venta hemos cerrado operaciones donde los compradores son extranjeros. Respecto de operaciones con fondos (de deuda o de capital riesgo), hemos trabajado tanto con nacionales, como internacionales. <\/p>\n
En general, las operaciones internacionales cuentan con un alto grado de profesionalizaci\u00f3n t\u00e9cnica, adem\u00e1s de exigir habilidades adicionales para gestionar las diferencias culturales. Como ya hemos comentado en art\u00edculos anteriores, para los gestores de empresas es muy importante contar con asesoramiento para abordar procesos tan poco habituales en su actividad como los que tienen que ver con transacciones. Si adem\u00e1s de esta particularidad le a\u00f1adimos la complejidad del factor internacional y las diferencias culturales, contar con ayuda especializada es fundamental para maximizar las opciones de culminar el proceso con \u00e9xito. <\/p>\n
As\u00ed pues, hemos constatado que la comunicaci\u00f3n puede ser completamente diferente dependiendo de la procedencia geogr\u00e1fica y cultural de la empresa y\/o cliente. El protocolo o las formas de comunicar en el proceso, deben tener en cuenta estas diferencias culturales y ling\u00fc\u00edsticas para evitar dar lugar a se\u00f1ales equ\u00edvocas que enrarecen la relaci\u00f3n entre las partes. <\/p>\n
El equipo de Auren Corporate tiene capacidad para tener en cuenta y solucionar esa necesidad de comunicaci\u00f3n y tratar con diferentes culturas y lenguas en las operaciones internacionales, gracias tambi\u00e9n al apoyo que tenemos en nuestra extensa red internacional, para interpretar y conocer mejor a nuestros interlocutores. Adicionalmente, contamos con una importante practica internacional, desarrollando la actividad de Corporate directamente en muchos pa\u00edses con equipos locales. <\/p>\n
Finalmente, no hay que olvidar que una transacci\u00f3n es un estado de \u00e1nimo y que \u00e9ste puede verse alterado por una mala interpretaci\u00f3n en la comunicaci\u00f3n. Por todo ello, contar con la ayuda de un asesor con experiencia en estos casos es fundamental para maximizar las probabilidades de cerrar con \u00e9xito una transacci\u00f3n con componente internacional en las mejores condiciones posibles. <\/p>\n
Manuel Uribarri Zarranz, Socio Auren Corporate<\/b> <\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La actividad de fusiones y adquisiciones cuenta con un componente internacional creciente en una econom\u00eda cada vez m\u00e1s globalizada. Hoy en d\u00eda, casi todas las operaciones cuentan con alguna de las partes de origen for\u00e1neo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4135,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"blog-category":[],"class_list":["post-4134","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=4134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}