{"id":28928,"date":"2025-10-30T10:46:18","date_gmt":"2025-10-30T09:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/?post_type=new&p=28928"},"modified":"2025-10-30T10:51:27","modified_gmt":"2025-10-30T09:51:27","slug":"non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria","status":"publish","type":"new","link":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/","title":{"rendered":"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria"},"content":{"rendered":"\n

En un contexto jur\u00eddico cada vez m\u00e1s complejo, la l\u00ednea entre lo mercantil y lo penal en los procesos de insolvencia de empresas se vuelve difusa. Nuestros socios Mar\u00eda Victoria Vega<\/strong>, del \u00e1rea Penal de Auren Legal<\/a>, y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo<\/strong>, del \u00e1rea de Reestructuraciones en abordan en este art\u00edculo en Diario La Ley<\/a> una cuesti\u00f3n clave: el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos, vulnerando el principio de non bis in idem<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Tal y como se\u00f1alan, \u201cestamos viviendo en la pr\u00e1ctica jur\u00eddica diaria una situaci\u00f3n tan parad\u00f3jica como alarmante: la persecuci\u00f3n en paralelo, por la v\u00eda penal<\/strong>, de administradores de empresas insolventes previamente declaradas mercantilmente culpables en un concurso de acreedores\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Su reflexi\u00f3n pone el foco en la necesidad de reforzar la coherencia entre jurisdicciones y en la importancia de preservar la justicia material frente a la estricta legalidad formal: \u201cevitemos que la legalidad estricta, en estos casos, nos aleje de la justicia que es siempre material, aunque se llegue a ella con herramientas y medios formales\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed puedes leer el art\u00edculo completo.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuestros socios Mar\u00eda Victoria Vega, del \u00e1rea Penal de Auren Legal, y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo, del \u00e1rea de Reestructuraciones en abordan en este art\u00edculo en Diario La Ley una cuesti\u00f3n clave: el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos, vulnerando el principio de non bis in idem.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28935,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"new-category":[],"class_list":["post-28928","new","type-new","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nNon bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria - Auren<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mar\u00eda Vega y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo, socios de Auren Legal abordan el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria - Auren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda Vega y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo, socios de Auren Legal abordan el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auren\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T09:51:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auren_spain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/\",\"url\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/\",\"name\":\"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria - Auren\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png\",\"datePublished\":\"2025-10-30T09:46:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T09:51:27+00:00\",\"description\":\"Mar\u00eda Vega y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo, socios de Auren Legal abordan el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png\",\"width\":1500,\"height\":784},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/\",\"name\":\"Auren\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Auren\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#organization\",\"name\":\"Auren\",\"alternateName\":\"Auren\",\"url\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-cropped-favicon-Auren.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-cropped-favicon-Auren.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Auren\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/auren_spain\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aurenspainserviciosprofesionales\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@AurenEsp\",\"https:\/\/www.instagram.com\/auren_spain\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria - Auren","description":"Mar\u00eda Vega y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo, socios de Auren Legal abordan el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria - Auren","og_description":"Mar\u00eda Vega y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo, socios de Auren Legal abordan el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos","og_url":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/","og_site_name":"Auren","article_modified_time":"2025-10-30T09:51:27+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":784,"url":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auren_spain","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/","url":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/","name":"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria - Auren","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png","datePublished":"2025-10-30T09:46:18+00:00","dateModified":"2025-10-30T09:51:27+00:00","description":"Mar\u00eda Vega y Jos\u00e9 Antonio Garc\u00eda Argudo, socios de Auren Legal abordan el riesgo de que un mismo administrador sea juzgado dos veces por los mismos hechos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png","contentUrl":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NON-BIS-IN-IDEM-EL-RETO-DE-EVITAR-LA-DOBLE-CONDENA-EN-LO-MERCANTIL-Y-LO-PENAL-EN-LA-INSOLVENCIA-SOCIETARIA-2.png","width":1500,"height":784},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/noticias\/non-bis-in-idem-el-reto-de-evitar-la-doble-condena-en-lo-mercantil-y-lo-penal-en-la-insolvencia-societaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non bis in idem: el reto de evitar la doble condena en lo mercantil y lo penal en la insolvencia societaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#website","url":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/","name":"Auren","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#organization"},"alternateName":"Auren","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#organization","name":"Auren","alternateName":"Auren","url":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-cropped-favicon-Auren.png","contentUrl":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-cropped-favicon-Auren.png","width":512,"height":512,"caption":"Auren"},"image":{"@id":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/auren_spain","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aurenspainserviciosprofesionales","https:\/\/www.youtube.com\/@AurenEsp","https:\/\/www.instagram.com\/auren_spain"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/new\/28928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/new"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/new"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/new\/28928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"new-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aurenweb-stg.servidortemporal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/new-category?post=28928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}